Buchportrait:

Die iranische Familie Azad lebt mit Mutter Sima, Vater Abbas, Tochter Roya und Sohn Reza seit 20 Jahren zufrieden in Köln. Plötzlich teilt Sima der Familie mit, dass sie Deutsche werden will und versucht deutsche Mentalität und Lebensart auch im Detail für sich erlebbar zu gestalten. Sie tritt einer Krötenrettungsgruppe bei, organisiert den Auftritt der Kölner Wasserkarnevalisten, serviert der Familie Würstchen mit Senf und liest deutsche Märchen. Über Herbert Weigel, ihren Nachbarn, lernt sie Brahms kennen. Für Vater Abbas ist das alles eine Katastrophe, ein Verrat an persischer Kultur. Seinen Widerstand bringt er dadurch zum Ausdruck, dass er sich islamischer Mystik zuwendet und zum Derwisch wird. Tochter Roya versucht verzweifelt, den Frieden in der Familie wieder herzustellen, hat aber auch Probleme mit ihrem Freund Peter. Dass Sohn Reza und sein Freund Kai sich nicht nur mit Chemie beschäftigen, bemerkt dabei niemand.